O nas | About us
czw ,25/09/2014
Aga Wenta – tańczy hula, propaguje kulturę hawajską, zajmuje się pracą z ciałem. Jest językoznawcą oraz tłumaczem z j. angielskiego, m.in. przetłumaczyła książkę o filozofii hawajskiej pt. „Sztuka uzdrawiania według kahunów”. Fascynują ją języki, i życie, lubi się uczyć.
Hula uczyła się i nadal się uczy, praktycznie u źródła: Frank Kawaikapuokalani Hewett, Susan Painiu Floyd, Keali’i Reichel i Joshua Lanakila Mangauil, w Polsce uczyła się u Małgosi Szokalskiej i Doroty Grudzień.
http://info.elblag.pl/35,35957,Ciekawi-Elblazanie-Agnieszka-Wenta.html
ENGLISH VERSION
Aga Wenta – a hula dancer, promotes Hawaiian culture, deals with a body work. She is a linguist and a translator from English, she translated a book on Hawaiian philosophy „Kahuna healing”. She is fascinated with languages, not only foreign, nature and loves to learn new things.
Aga Drążkiewicz – terapeuta ciała, instruktor hawajskiej pracy z ciałem (Kino Mana, według tradycji Abrahama Kauai, uprawnienia Aloha International, Hawaii), nauczyciel masażu Lomi Lomi Nui i tańca Hula, socjolog kultury (UŁ).
Prowadzi terapie indywidualne, współpracuje z nauczycielami i ośrodkami rozwoju osobistego w Polsce i za granicą. Często pracuje z tancerzami i osobami praktykującymi różne formy pracy z ciałem. Jako terapeuta Lomi Lomi Nui pracowała m.in. w szwajcarskim ośrodku Kientalerhof w Kiental oraz podczas warsztatów 5Rhytmes Jonathana Horana w Londynie i Nowym Jorku.
Taniec Hula poznaje dzięki wspaniałym nauczycielom, reprezentującym różne tradycje Hula, wśród których są: Loea Kawaikapuokalani Hewett i Kumu Susan Pa’ainiu Floyd, Kumu Raylene Ha’alelea Kawaiae’a i jej uczennica Hope Keawe oraz Joshua Lanakila Mangauil (Fire Line).
ENGLISH VERSION
Aga Drazkiewicz – a body therapist, a hawaiian body work teacher (according to Abraham Kauai’s tradition, certified by Aloha International, Hawaii), a Lomi Lomi Nui massage and hula teacher, a sociologist of culture (University of Lodz, Poland).
She teaches Lomi Lomi Nui massage and Hula dance, conducts individual therapy with clients in private practice and cooperates with personal development teachers and centers. As a body therapist she worked in a Swiss development center Kientalerhof in Kiental and with Jonathan Horan in London and New York during 5Rhytmes workshop. She often helps dancers and people who practice joga or other body practices.
On her way with Hula, she learned from many great teachers: Loea Kawaikapuokalani Hewett and kumu Susan Pa’ainiu Floyd, Kumu Raylene Ha’alelea Kawaiae’a and Hope Keawe, and Joshua Lanakila Mangauil (Fire Line Hula).
Anna Bahniuk- psycholog, pasjonatka kultury hawajskiej, tancerka i instruktorka tańca hula, masażystka LomiLomi nui. Jej
nauczycielami hula są – Małgorzata Szokalska w Polsce, Frank Kawaikapuokalani Hewett i Susan Pa’iniu Floyd z Hawajów oraz Hokulani De Rego. Pracą z ciałem poprzez masaż i taniec zajmuje się od 4 lat.
Prowadzi zajęcia stałe z tańca hula w Warszawie jak również warsztaty weekendowe w różnych miejscach w Polsce. Współpracuje również z ośrodkami rozwoju osobistego.
W terapii z ciałem poprzez masaż bazuje na pracach Alexandra Owena twórcy analizy bioenergetycznej.